Fête du Printemps

Pour couronner la Semana Francesa en Chile (18 au 28 octobre), nous étions conviés à participer à la fête du printemps au Lycée Antoine de saint-Exupéry qui réunit chaque année la communauté scolaire française de Santiago en une joyeuse kermesse. Ce fut l'occasion de déguster des crèpes bretonnes (au blé noir et à la Nutella) et autres spécialités gauloises et d'assister à une démonstration de la brigade des bomberos français de Santiago.

Ces dernières semaines ont été employées à rechercher un appartement spacieux dans Providencia. Celui que nous occupons actuellement, meublé, est un tantinet trop petit... Nous ne manquerons pas de vous avertir du changement éventuel de résidence lorqu'il adviendra !

Et pour couronner la semaine française, accueil d'une étudiante parisienne au prénom de circonstance (Maya) !... qui vient de s'installer à Santiago pour poursuivre sa thèse en mathématiques appliquées avec ... devinez qui...

A bientôt ! hasta luego en blog...

Cumpleano

Ouf !

Certain(e)s finissaient par trouver le temps long... Mais comme tout vient à point à qui sait attendre (que nous pourrions traduire par Del dicho al hecho, hay mucho trecho, nos interprètes patentés toléreront sans doute la liberté prise et ont d'ailleurs corrigé en con paciencia se gana el cielo), nous sommes allés fêter dignement l'anniversaire de Cassandre à Funland! Et plus précisément, faire un ... bowling en famille. Une grande première pour presque tous, un chanceux ayant déjà pu s'essayer au lancer de boule sur parquet ciré. Comme la photo ci-contre en atteste, les gestes sont un peu empruntés, mais les scores furent serrés.

Pour couronner cette journée et Matar dos pájaros de un tiro, une petite visite à Jumbo à permis à l'héroïne du jour (heroína del día) d'acquérir une boîte de ... devinez quoi... Il n'y a pas d'âge pour jouer aux Playmobil semble-t-il !...

Le retour rapide à l'appartement nous a permis d'assister en direct à la ... défaite de la France sur l'Angleterre (El más fuerte siempre lleva las de ganar).

Les samedis se suivent et ne se ressemblent pas !
Cada día tiene su refrán y su afán

Secousse...

Devinette: qu'est-ce qui est plus ou moins long et assez doux, qui vous fait vibrer de tout votre corps, et vous laisse finalement, tout pantois et un rien chancelant, à la même place...?

Aujourd'hui, peu après midi, nous avons pu ressentir une petite secousse tellurique (un pequeño terremoto), 4.8 sur l'échelle de Richter ! L'épicentre se trouvait au large des côtes de Valparaiso (donc à plus de 120 km de Santiago). Même pas mal!... Certains d'entre nous ne se sont aperçus de rien..., sans doute trop accaparés par leur travail scolaire. Les autres ont trouvé l'expérience amusante, voir les cintres, lampes et autres objets se mouvoir seuls sous l'action d'une force invisible. Un nouveau jeu se profile: à quand la prochaine secousse notable dans un pays qui en compte plusieurs centaines par an ?

Musée et parc

Journée bien remplie ce samedi !... 
Le matin, presque tout le monde (6 sur 7!) a obtenu le fameux sésame nommé RUT, la carte d'identité chilienne, qui confère une existence officielle aux résidents. La dernière l'obtiendra le 26 octobre en raison d'un pataquès lié à la juxtaposition du nom de jeune fille à celui d'épouse précédé des deux lettres mystérieuses ép. (devinez de qui il peut bien s'agir...).
L'après-midi fut consacré à la visite du musée d'art précolombien de Santiago, à recommander notamment pour les remarquables statues Maya, Aztèques et Mapuche. (voir le site interactif ). 

Nous étions accompagnés pour l'occasion d'un couple d'amis chiliens (les deux padres sont collègues de travail à l'Universidad de Chile) et de leurs deux enfants.

Après la culture, ... la détente au Parque Forestal (près du musée des Beaux Arts) pour profiter des jeux, d'un spectacle de marionnettes et, pour certaines, déguster des churros ... à profusion. Au passage, photographie d'un authentique lama chilien (le propriétaire exigeant le paiement d'une dîme pour accomplir cette formalité et en expliquant que cela coûtait moins cher que de prendre un billet d'avion pour le Nord du Chili, terre d'élection de ces paisibles animaux...).

Après ces émotions, il ne restait plus qu'à rentrer pour tenter de capter quelques images du match de rugby France-Nlle Zélande dont nous ignorions alors le score...historique!