mercredi 2 janvier 2008

¡Feliz Navidad y año nuevo !

Faisant d'une pierre deux coups, nous souhaitons à tous nos visiteurs un joyeux Noël et une année 2008 pleine de joie et de félicité.

Des habitués se languiraient du prochain billet et se perdraient en conjectures, semble-t-il, sur la périodicité de nos chroniques... Il faut reconnaître en effet que nos activités de vacances nous accaparent quelque peu. La livraison d'un clavier électronique (précisons qu'il ne s'agit pas ici d'une machine à écrire dernier cri mais d'un piano !) et d'un "terrain-de-sport-collectif-de-table-à-poignées-rotatives" (précisons là encore à nos amis qui vivraient coupés de la civilisation au fond d'un bois... que nous faisons référence à ce qu'on appelle familièrement un baby-foot) ne nous ont guère laissé le temps de sacrifier à des occupations épistolaires. Soit ! Mais la vraie raison de ce retard c'est qu'il n' y a pas grand chose à dire en cette période estivale où Santiago semblait avoir été déserté par ses habitants pour la période des fêtes. Nous avons passé le jour de Noël en compagnie d'un jeune couple d'amis français envoyés pour 2 ans à Santiago par Fidesco pour s'occuper des nanas boliviennes et péruviennes*. Super journée (dixit les enfants) ! Ce 31 décembre, nous avons pu admirer plusieurs feux d'artifice depuis notre balcon...

Pour vous faire patienter jusqu'au prochain billet, voici la traditionnelle photo. On peut y voir le mime du coin de la rue en pleine action ! Notez le flou travaillé des passants pour illustrer le contraste statique-dynamique...
 
* Cette remarque nous vaudra sans doute quelques messages sur le caractère prétendument sexiste de ce travail... Nous nous réjouissons par avance d'en préciser le sens !...